Difficile d'être un tout petit baleineau au milieu d'un banc de géants ! Surtout lorsqu'on s'appelle Gigantic et que l'on a un frère imposant, fier et méprisant.
Mais Gigantic, agile et vif, a d'autres talents. Ses formidables acrobaties agacent pourtant l'orgueilleux Titan, qui promet de faire mieux...
Mais lorsque Titan se retrouve échoué et coincé dans le sable, Gigantic n'hésite pas un instant et montre que si sa taille est petite, son coeur, lui, est grand, et qu'il ne manque pas de petits amis pour lui venir en aide....
